Naomi
戴安娜王妃曾經說過,“女人如果只能戴一件飾品,那一定會是珍珠飾品” 一句我媽媽身體力行的話。
“if a woman could only own a piece of jewellery, it must be pearl jewellery.” A sentence by Princess Diana that my mum swears by on all her jewellery.
相信我們都可以同意戴珍珠的女性總有著一股優雅,而在我眼裡我的媽媽就是我遇到過最有氣質的女性,她總會穿著簡約又不失性格的服裝,配上一對簡簡單單的珍珠耳釘和一枚又著獨特設計的珍珠戒指。
為了感謝媽媽為我們孩子們撐起多年的保護傘,我就在Obellery Studio為她親手打造一個符合她氣質的飾品,一枚鑲著一顆發著粉光珍珠的粗身銀戒指。贈送的時間點可能有點奇怪,既不是我媽媽的生日也不是什麼節日送禮,但是媽媽也是一位喜歡被寵著的女生,既然以前是媽媽寵著我那現在我長大了就當然是輪到我寵媽媽了,希望媽媽可以繼續走在花路上。
I believe we can all agree that women who wear pearls jewellery always have a sense of elegance on them, and in my eyes, my mother would have to be the most graceful woman I have ever encountered in life. I can always see her dressing in simple yet stylish outfits and would always use a pair of simple pearl studs and a uniquely designed pearl ring to spice up and finish her whole look.
Wanting to express my gratitude to her for standing up for her children all these years, I decided to go to Obellery Studio and handcrafted a custom piece of jewelry for her, a thick silver ring with a shiny pink pearl dangling on top. The timing of this may be a bit strange, it is neither my mother's birthday nor a holiday gift, but I think to myself, my mother is also a girl who likes to be spoiled, and since she has been spoiling me with love growing up, now it is my turn to spoil her with love as well, a gift to her to wish her to continue her flowery road.